Inspekcji i egzekwowania prawa podatkowego w Chinach: zasiłek dla firm zagranicznych

Termin tego raportu kombinacja podlega corocznej odchyleń

W celu osiągnięcia pełnej zgodności, przedsiębiorstwa z inwestycjami zagranicznymi w Chinach trzeba przestrzegać audytorskich i procedur podatkowych, ustalonych przez państwoW tym artykule przedstawiamy krok po kroku po przeprowadzeniu corocznych audytów w Chinach, w tym: wymagania ogólne dotyczące materiałów, aby być gotowym, notatki na różnice regionalne, a także wskazówki od doświadczonych księgowych i audytorów. Aby w pełni zagranicznych przedsiębiorstw (WFOEs), wspólnych przedsięwzięć (joint VENTURE), i z zagranicznymi inwestycjami przedsiębiorstw komercyjnych (biur), osiągając roczne zgodności może być długi i skomplikowany proces. Praca przede wszystkim polega na przygotowanie rocznego raportu z audytu korporacyjnego podatku dochodowego (CIT) ustawy weryfikacji rozliczeń i sprawozdawczości w odpowiednich instytucjach.

Zabiegi te nie tylko wymagane przez prawo, ale i dobra okazja do prowadzenia wewnętrznej kontroli finansowej zdrowia.

Firmy muszą albo skontaktuj się z usługodawcą lub organów samorządu terytorialnego w celu osiągnięcia pełnej zgodności. Coroczny raport reklama składa się z bilansu, sprawozdania z dochodów i środków pieniężnych oświadczenie przepływu. Aby zagwarantować, że firmy z zagranicznym kapitałem spotkać się z chińskimi finansowych i standardów rachunkowości, roczne sprawozdanie, audyt powinien być przeprowadzony przez zewnętrzne licencjonowanych firm audytorskich i podpisany dyplomowanym księgowym (CPA), zarejestrowane w Chinach, w celu zapewnienia zgodności z przepisami. Na przykład, w Szanghaju, firmy muszą włączyć do podstawy opodatkowania arkusz korekty dochodów w raporcie z audytu, który nie jest niezbędnym dodatkiem w Hangzhou, Pekinie i Shenzhen. Procedura weryfikacji trwa około dwóch miesięcy i sprawozdania biegłego rewidenta powinny zostać zakończone do końca kwietnia, aby się spotkać, może trzydzieści jeden okres urzędzie do wglądu.

W Chinach, CIT płaci co miesiąc lub kwartalnie zgodnie z liczbami zawartymi w księgach rachunkowych spółki - spółki ma obowiązek złożyć QUOT zwracana jest w ciągu piętnastu dni od zakończenia miesiąca lub kwartału.

termin ten został przełożony na lipca

Jednak ze względu na rozbieżności między rachunkowości standardów Chin i przepisami podatkowymi, faktycznym CIT dochód do opodatkowania, zazwyczaj różni się od całkowity zysk, pokazywać w księgach rachunkowych. Jako takie, Państwowa administracja podatkowa (SOB) wymaga od firm przedstawiać roczne QUOT wglądu w ciągu pięciu miesięcy roku poprzedniego na koniec roku, aby ustalić, czy wszystkie zobowiązania podatkowe zostały wykonane, oraz czy firma musi płacić dodatkowy podatek lub ubiegać się o zwrot podatku. Każdego roku, mniej więcej w marcu, w zależności od lokalizacji, lokalnych podatkowych biuro wyda roczny w CIT pojednania. Zazwyczaj roczny CIT akt weryfikacji musi obejmować dostosowanie arkuszy do przezwyciężenia rozbieżności między prawem podatkowym i standardami rachunkowości, które prowadzą częste transakcje z podmiotami powiązanymi powinna przygotować raport roczny powiązanych transakcji w zakresie kształtowania cen transferowych jako dodatkowego dokumentu do rocznego CIT akt wglądu.

Ponadto, w niektórych regionach trzeba przyciągnąć certyfikowanego agenta podatkowego firma w Chinach, aby przygotować jeszcze jeden oddzielny QUOT sprawozdania biegłego rewidenta.

W Pekinie, jest to wymóg stosuje się firmami, które spełniają następujące warunki: termin złożenia CIT weryfikacja raportów podatkowych turystycznej, może trzydzieści jeden każdego roku, ale śledztwo w sprawie przestrzegania przepisów podatkowych może trwać do końca roku, a firmy muszą być gotowi dostarczyć dokumenty na żądanie biura podatkowego. Zgodnie z"tymczasowe przepisy dotyczące reklamy korporacyjnej informacji", każdego roku z jedną stycznia do czerwca, wszystkie pliki muszą przedstawić raport roczny za poprzedni rok obrotowy w odpowiednie administracji przemysłu i handlu (AIC). Oprócz rocznej sprawozdawczości w APK, w Chinach mają obowiązek przeprowadzać raz w miesiącu kombinacja sprawozdawczości w Ministerstwie handlu (Doc), Ministerstwo finansów (MF), SOB, administracja państwowa waluty obcej (bezpieczny), a Krajowe biuro statystyki (NBS). Według tego systemu, wszystkie informacje można złożyć w formie elektronicznej poprzez coroczną systemu raportowania kombinacja. W przeciwieństwie do poprzednich rocznych inspekcji łódź, rocznych sprawozdań zobowiązuje odpowiednie państwowe biura, aby wziąć na siebie rolę kontrolerów, a nie sędziowie. Oni nie mają już prawo do odrzucenia sprawozdania, które są przedstawiane, nawet jeśli myślą, że raporty są niekompletne - mogą tylko przypuszczać, że wprowadzać zmiany. W roku, poprzednie walutowe pojednania zostały następnie połączone w rocznej sprawozdawczości kombinacja. więcej nie trzeba przeprowadzać poszczególne walutowe Rejestracja pojednania.

Alternatywnie, firmy mogą przedstawić walutowe istotne informacje wraz z innymi informacjami za pośrednictwem systemu rocznych sprawozdań kombinacja.

Z tej nowej realizowane zazwyczaj roczny wymagania dla stały się bardziej lśniące. I w roku, okres sprawozdawczy, z jednym kwietnia do czerwca. Z roku, przedsiębiorstwa, podlegające organom administracja nie jest zobowiązana do reprezentowania coroczny raport urzędu celnego w oddzielnym celnej platform. Raczej, oni mogą przedstawić odpowiednie celnej informacji przez firmy pożyczkowe systemu informacji promocyjnych w rocznej sprawozdawczości w APK. Przedsiębiorstw, podlegających organom administracji, odnoszą się do przedsiębiorstw, które są zarejestrowane w urzędzie celnym, które zawierają w deklaracji firm, przedsiębiorstw i firm, posiadających obniżenie podatku dla samochodów importera.

W pierwszym roku reform, w roku, przedsiębiorstw, podlegających organom administracji można wypełnić w odpowiedniej celnej informacji z trzydzieści jeden maja do sierpnia.

Okres czasu jest taka sama jak dla innych firm, lub jeden stycznia do czerwca. Wszystkie transakcje walutowe w Chinach są pod ścisłą kontrolą, sejf, biuro w banku Centralnym Chin (Ludowy bank Chin). Wcześniej, według danych"zawiadomienie o dalszym uproszczeniu i poprawie Walutowe sterowania polityki inwestycji bezpośrednich"(Hui FA w r. nr), obowiązujące od czerwca roku, odpowiednie gracze na rynku byli do tego zobowiązani"prawo do rejestracji"do września trzydzieści każdego roku. Aby ograniczyć do minimum biurokracji, począwszy od roku, nie są już wymagane do przeprowadzenia poszczególnych rocznych walutowych pojednania. Alternatywnie, mogą one stanowić wymiana istotnych informacji za pośrednictwem systemu rocznych sprawozdań kombinacja. W roku, termin był do czerwca. Nieprzestrzeganie do wyników rejestracji w punktach wymiany walut, biorąc kontrolę nad stron w systemie informatycznym na rachunku operacji z kapitałem.

Ponadto, banki nie będą prowadzić walutowe sprawy na rachunku kapitału dla firm-gwałcicieli.

Dla rósł corocznej procedury zgodności łatwiejsze. Dorastając, zwolnione od corocznej sprawozdawczości kombinacja, są one nadal muszą przygotować roczne sprawozdanie z audytu, asystent uzgadniania podatków i składania raportu APK. Podobne corocznego audytu dla SP, WFOEs i biur, roczne sprawozdania biegłego rewidenta dla rósł także powinien być przygotowany zewnętrzne licencjonowanych audytorów firmy i podpisem księgowego, zarejestrowanych w Chinach. Podczas wykonywania corocznego audytu działa, audytorzy powinni zwrócić szczególną uwagę na następujące czynniki. Pod"koszty plus"metoda, dochód do opodatkowania, czyli warunkowa zysk, są obliczane na podstawie kosztów: uważa się firma RHO koszty (- szacowana stopa zwrotu*) odpowiedzialność deklaracji podatkowych w Chinach od podatnika. Podatkowe biuro nie wysyłają zeznanie podatkowe, podatnik musi zebrać się i złożyć zeznania podatkowe, zgodnie z odpowiednimi przepisami. Organ podatkowy dodatkowo wymaga, aby księgi rachunkowe i rejestry i przechowywane w odpowiedni sposób i informacje o systemie ewidencji skarg. Rósł, co do zasady, należy przedstawić raport roczny podatek konsolidacji w biuro podatkowe do końca maja każdego roku, ale być może istnieją różnice regionalne. Jeśli sprawdzanych podatków są różnią się od podatków, które płacą RO, RO powinny omówić zmiany w podatku turystycznej. Dla firm zagranicznych, które podejrzewam, że to może się zdarzyć, wskazane jest, aby spędzić prewencyjny dyskusji z doradcami podatkowymi do składania audyt. Rósł są zobowiązani do składania corocznie coroczny raport od jednego marca i trzydzieści czerwca udzielanie informacji o statusie prawnym i prawdziwych informacji dla zagranicznego przedsiębiorstwa, bieżącej działalności RO i sprawozdania biegłego rewidenta. Odprawa Chinach produkowane Shire poglądach. Firma pomaga inwestorom zagranicznym w Azji z biur na całym świecie, w tym w Dalian, Pekin, Szanghaj, Guangzhou, Shenzhen i hong Kong. Czytelnicy mogą pisać na e-mail w celu uzyskania dodatkowego wsparcia w zakresie prowadzenia biznesu w Chinach. Shire partnerzy broszura oferuje pełny przegląd usług świadczonych przez firmę. Początek nowego roku, jak zwykle gorący czas dla zagranicznych firm w Chinach.

W ciągu tego okresu biznes.

To gazeta podatkowa, księgowość i audyt w Chinach, zaktualizowane do roku, oferuje kompleksowy przegląd. Wyprzedzić krzywej w krajach Azji, zapisując się na nasze regionalne wydawnictwa. Abonentów w pełni korzystać ze wszystkich funkcji naszej strony internetowej i otrzymywać regularne aktualizacje od naszych lokalnych ekspertów w zakresie prowadzenia biznesu w Azji. Zapisz się, aby uzyskać jeszcze bardziej głębokie zrozumienie biznesu w Indiach. Subskrypcja również pozwala w pełni korzystać ze wszystkich funkcji naszego serwisu, w tym konfigurowalny wyszukiwanie, ulubione, listy życzeń i prezentów funkcji i dostęp do innych ograniczoną zawartością.